{"id":3547,"date":"2025-03-10T17:49:02","date_gmt":"2025-03-10T16:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/?p=3547"},"modified":"2025-03-10T17:52:40","modified_gmt":"2025-03-10T16:52:40","slug":"wywiad-z-lukaszem-surowcem-w-ramach-projektu-pracownie-do-wgladu-cloned-3504","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wywiad-z-lukaszem-surowcem-w-ramach-projektu-pracownie-do-wgladu-cloned-3504\/","title":{"rendered":"Wystawa Sandry B\u0105k \u201ePost\u0119p jest utopi\u0105 wcielan\u0105 w \u017cycie&#8221;"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3547\" class=\"elementor elementor-3547\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-281403f e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"281403f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-882ad4e elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"882ad4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1005\" src=\"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3512\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook.jpg 1920w, https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-300x157.jpg 300w, https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-768x402.jpg 768w, https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-500x262.jpg 500w, https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-800x419.jpg 800w, https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-1280x670.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18c77e3 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"18c77e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2060ca e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"f2060ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dc15a6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"5dc15a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bb627a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4bb627a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d618508 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d618508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Wystawa Sandry B\u0105k <br \/>\u201ePost\u0119p jest utopi\u0105 wcielan\u0105 w \u017cycie&#8221;<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0f389e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"a0f389e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae00aad elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae00aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n<div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div dir=\"auto\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"><b>\u201cO wystawie: <\/b>\u201ePoste\u0328p jest utopia\u0328 wcielana\u0328 w z\u0307ycie\u201d to cytat Oskara Wilde\u2019a, z jednego z jego kro\u0301tkich esejo\u0301w &#8211; \u201eDusza cz\u0142owieka w socjalizmie\u201d. Jednak utopia jest nie tylko idea\u0142em, da\u0328z\u0307eniem do nieosia\u0328galnej harmonii, ale tez\u0307 procesem nieuchronnej przemiany. Cia\u0328g\u0142ym ruchem.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">Wieloelementowa instalacja \u0142a\u0328czy w sobie &#8211; na kanwie przetworzonej organicznie materii, powsta\u0142ej z&nbsp;obumar\u0142ych ros\u0301lin &#8211; sztuke\u0328 wideo, rzez\u0301be\u0328, znalezione przedmioty oraz dos\u0301wiadczenie rzeczywistos\u0301ci VR. We\u0328giel staje sie\u0328 symbolem nieustannej przemiany natury poste\u0328puja\u0328cej pod wp\u0142ywem si\u0142 ziemskich a&nbsp;naste\u0328pnie wp\u0142ywu cz\u0142owieka. Jako surowiec, kto\u0301ry niegdys\u0301 nape\u0328dza\u0142 przemys\u0142, a dzis\u0301 jest cze\u0328s\u0301cia\u0328 krajobrazu postindustrialnego przejmowanego przez materie\u0328 oz\u0307ywiona\u0328, we\u0328giel ukazuje procesy transformacji, zniszczenia oraz ro\u0301wnoczes\u0301nie \u2013 jej odrodzenia.<br><!-- [if !supportLineBreakNewLine]--><br><!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">W\u0119giel, jako przetworzona organiczna materia, staje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c istotnym elementem w kontek\u015bcie utopii, kt\u00f3ra staje si\u0119 nie tylko idea\u0142em, ale tak\u017ce procesem nieuchronnej przemiany. Utopia jest postrzegana jako idealne, harmonijne spo\u0142ecze\u0144stwo, pewien tw\u00f3r, w kt\u00f3rym technologia i natura wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 w r\u00f3wnowadze. Tutaj utopia przybiera form\u0119 bardziej z\u0142o\u017con\u0105, pe\u0142n\u0105 sprzeczno\u015bci. W\u0119gielstaje si\u0119 fundamentem przemiany, kt\u00f3ra z jednej strony wp\u0142ywa\u0142a i przyspiesza\u0142a rozw\u00f3j technologiczny i&nbsp;przemys\u0142owy, ale z drugiej nios\u0142a zniszczenie pierwotnego, naturalnego porz\u0105dku.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">To, co kiedy\u015b by\u0142o \u017cyciem, a teraz sta\u0142o si\u0119 martw\u0105 materi\u0105, jest przyk\u0142adem nieustannego procesu rozwoju, kt\u00f3remu podlega ka\u017cda utopia. Utopia w tym rozumieniu nie jest czym\u015b, co mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107, a raczej efemerycznymi przeb\u0142yskami doskona\u0142o\u015bci w permanentnym procesie tworzenia i destrukcji. W pracy Sandry B\u0105k w\u0119giel jest nie tylko materia\u0142em, ale tak\u017ce medium stanowi\u0105cym o ci\u0105g\u0142ej transformacji, ci\u0105g\u0142ym ruchu oraz pr\u00f3b\u0105 odnalezienia balansu mi\u0119dzy tym, co naturalne, a tym, co ludzkie \u2014 mi\u0119dzy cyklem \u017cycia, \u015bmierci i odrodzenia. Mi\u0119dzy tradycj\u0105 a nowoczesno\u015bci\u0105. Utopia w tym kontek\u015bcie staje si\u0119 nie tyle ko\u0144cem, co nieko\u0144cz\u0105cym si\u0119 procesem d\u0105\u017cenia do nieosi\u0105galnej harmonii, niemo\u017cliwej do uchwycenia w pe\u0142ni, poniewa\u017c ka\u017cda pr\u00f3ba jej osi\u0105gni\u0119cia prowadzi do nowych sprzeczno\u015bci i zmian. Zatem odnosz\u0105c si\u0119 do s\u0142\u00f3w Oskara Wilde&#8217;a \u201cPost\u0119p jest utopi\u0105 wcielan\u0105 w \u017cycie\u201d jednak nigdy nie wcielon\u0105.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa Sandry B\u0105k \u201ePost\u0119p jest utopi\u0105 wcielan\u0105 w \u017cycie&#8221; \u201cO wystawie: \u201ePoste\u0328p jest utopia\u0328 wcielana\u0328 w z\u0307ycie\u201d to cytat Oskara Wilde\u2019a, z jednego z jego kro\u0301tkich esejo\u0301w &#8211; \u201eDusza cz\u0142owieka w socjalizmie\u201d. Jednak utopia jest nie tylko idea\u0142em, da\u0328z\u0307eniem do nieosia\u0328galnej harmonii, ale tez\u0307 procesem nieuchronnej przemiany. Cia\u0328g\u0142ym ruchem. Wieloelementowa instalacja \u0142a\u0328czy w sobie &#8211; na kanwie przetworzonej organicznie materii, powsta\u0142ej z&nbsp;obumar\u0142ych ros\u0301lin &#8211; sztuke\u0328 wideo, rzez\u0301be\u0328, znalezione przedmioty oraz dos\u0301wiadczenie rzeczywistos\u0301ci VR. We\u0328giel staje sie\u0328 symbolem nieustannej przemiany natury poste\u0328puja\u0328cej pod wp\u0142ywem si\u0142 ziemskich a&nbsp;naste\u0328pnie wp\u0142ywu cz\u0142owieka. Jako surowiec, kto\u0301ry niegdys\u0301 nape\u0328dza\u0142 przemys\u0142, a dzis\u0301 jest cze\u0328s\u0301cia\u0328 krajobrazu postindustrialnego przejmowanego przez materie\u0328 oz\u0307ywiona\u0328, we\u0328giel ukazuje procesy transformacji, zniszczenia oraz ro\u0301wnoczes\u0301nie \u2013 jej odrodzenia. W\u0119giel, jako przetworzona organiczna materia, staje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c istotnym elementem w kontek\u015bcie utopii, kt\u00f3ra staje si\u0119 nie tylko idea\u0142em, ale tak\u017ce procesem nieuchronnej przemiany. Utopia jest postrzegana jako idealne, harmonijne spo\u0142ecze\u0144stwo, pewien tw\u00f3r, w kt\u00f3rym technologia i natura wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 w r\u00f3wnowadze. Tutaj utopia przybiera form\u0119 bardziej z\u0142o\u017con\u0105, pe\u0142n\u0105 sprzeczno\u015bci. W\u0119gielstaje si\u0119 fundamentem przemiany, kt\u00f3ra z jednej strony wp\u0142ywa\u0142a i przyspiesza\u0142a rozw\u00f3j technologiczny i&nbsp;przemys\u0142owy, ale z drugiej nios\u0142a zniszczenie pierwotnego, naturalnego porz\u0105dku. &nbsp; To, co kiedy\u015b by\u0142o \u017cyciem, a teraz sta\u0142o si\u0119 martw\u0105 materi\u0105, jest przyk\u0142adem nieustannego procesu rozwoju, kt\u00f3remu podlega ka\u017cda utopia. Utopia w tym rozumieniu nie jest czym\u015b, co mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107, a raczej efemerycznymi przeb\u0142yskami doskona\u0142o\u015bci w permanentnym procesie tworzenia i destrukcji. W pracy Sandry B\u0105k w\u0119giel jest nie tylko materia\u0142em, ale tak\u017ce medium stanowi\u0105cym o ci\u0105g\u0142ej transformacji, ci\u0105g\u0142ym ruchu oraz pr\u00f3b\u0105 odnalezienia balansu mi\u0119dzy tym, co naturalne, a tym, co ludzkie \u2014 mi\u0119dzy cyklem \u017cycia, \u015bmierci i odrodzenia. Mi\u0119dzy tradycj\u0105 a nowoczesno\u015bci\u0105. Utopia w tym kontek\u015bcie staje si\u0119 nie tyle ko\u0144cem, co nieko\u0144cz\u0105cym si\u0119 procesem d\u0105\u017cenia do nieosi\u0105galnej harmonii, niemo\u017cliwej do uchwycenia w pe\u0142ni, poniewa\u017c ka\u017cda pr\u00f3ba jej osi\u0105gni\u0119cia prowadzi do nowych sprzeczno\u015bci i zmian. Zatem odnosz\u0105c si\u0119 do s\u0142\u00f3w Oskara Wilde&#8217;a \u201cPost\u0119p jest utopi\u0105 wcielan\u0105 w \u017cycie\u201d jednak nigdy nie wcielon\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3512,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"blocksy_meta":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook.jpg",1920,1005,false],"landscape":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook.jpg",1920,1005,false],"portraits":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook.jpg",1920,1005,false],"thumbnail":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-300x157.jpg",300,157,true],"large":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-1024x536.jpg",1024,536,true],"1536x1536":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-1536x804.jpg",1536,804,true],"2048x2048":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook.jpg",1920,1005,false],"vp_sm":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-500x262.jpg",500,262,true],"vp_md":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-800x419.jpg",800,419,true],"vp_lg":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-1280x670.jpg",1280,670,true],"vp_xl":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook.jpg",1920,1005,false],"vp_sm_popup":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-500x262.jpg",500,262,true],"vp_md_popup":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook-800x419.jpg",800,419,true],"vp_xl_popup":["https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Facebook.jpg",1920,1005,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Arek","author_link":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/category\/aktualnosci\/\" rel=\"category tag\">aktualno\u015bci<\/a>","rttpg_excerpt":"Wystawa Sandry B\u0105k \u201ePost\u0119p jest utopi\u0105 wcielan\u0105 w \u017cycie&#8221; \u201cO wystawie: \u201ePoste\u0328p jest utopia\u0328 wcielana\u0328 w z\u0307ycie\u201d to cytat Oskara Wilde\u2019a, z jednego z jego kro\u0301tkich esejo\u0301w &#8211; \u201eDusza cz\u0142owieka w socjalizmie\u201d. Jednak utopia jest nie tylko idea\u0142em, da\u0328z\u0307eniem do nieosia\u0328galnej harmonii, ale tez\u0307 procesem nieuchronnej przemiany. Cia\u0328g\u0142ym ruchem. Wieloelementowa instalacja \u0142a\u0328czy w sobie &#8211;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3547"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3551,"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3547\/revisions\/3551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.art.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}